Most tractors have smaller wheels on the front than the back. The smaller wheels rotate at a faster rate than the rear wheels.
There is a small amount of play in your gears, as the rotation rates are slightly different, they will quickly reach their maximum and start to bind against each other.
Attached is an image of a front axle shaft where I suspect the previous owner did exactly what you are asking about. At least it was only a shaft and coupler that was damaged instead of gear teeth in the transmission or transaxle.
View attachment 717488