Funny, the earlier link worked for me. Try this one:
Flail Mower Let's talk flail mowers - Page 60 (note this post #593)
Should have a couple photos of the extender installed and another of the invoice from British Metrics with the appropriate ordering info.
I do think that is the only solution at the moment UNLESS, as Utopia pointed out, Caroni has changed something internally in the gearbox to prevent the burping. Based on his recent experience I would hold off on ordering the extender and just use the mower with the appropriate level of oil. If you get oil burps just clean it with some Dawn and order the extender. If you don't get oil then apparently Caroni has changed something. Please report your finding here so we can amend the story for future purchasers of the Caroni mowers.