How to attach to house?

[Wagtail]

You would trust a home depot employee?

I can't speak to your HD but I've received excellent advice from Australia's "Bunnings" and "Mitre 10" employees.

If they didn't know, they found someone who did.