Case drain location? LS Mt774

[OrangeJbird]

Anyone know the location for installing a case drain?
LS Mt774

 

[D&D]

Anyone know their location for putting a Case drain in?
LS Mt 774

Any reason why you can’t just tee into the hydraulic fill port?