1) Exactly what MossRoad Stated.
2) You can extend the lift arm another 15 feet with an aluminum beam and attach it to the top. This might require your friend to climb up to the top to attach a cable, chain, strap, or a few bolts.
3) Borrow a backhoe and build up a 15' mound of dirt. Then back the lift up onto the dirt pile to get some extra reach. I'd wait a few months for the dirt to settle, though, depending on how well you compact the dirt.
4) Pull it down with a 100' rope attached to the top. This also requires you to climb up there to make the attachment. Don't disconnect it from the base, but slit two of the legs so it falls more gradually. Then catch it with the lift as it falls.
5) Get a heavy crane to park the lift on top of the pole barn. Mine weighs 2600 lbs, so reinforce the roof before you make the move.
6) Get 2 more identical towers. Attach them together at the top, and set them flat on the ground with the bases spread about 10 apart. Run a line thru the two joined towers and up to the other one at the top, then back to the ground. As you pull on the rope, the two on the ground will raise up while the tower of interest gently gets lowered. Problem: now you have TWO towers up there, but scrap metal prices make it worth the effort.
7) Max out the lift. Fasten the upper section to the bucket (securely), and cut the tower at the 30' level. Then gently lower the lift. Don't do this on a windy day. Now you ought to be able to just cut the base and topple the remaining 30' section.
8) Maybe your buddy only wants 30' of tower for his 20mW wind generator. Just take down the first 30' and leave the rest up there in case you need cell service in the future.
9) They make 100' lifts. Don't worry about falling from that height. I was told anything higher tha 20' is deadly, so no after the event remorse.
10) And the 10th best way to use a lift to down a 60' tower? Get a neighbor with a hot air balloon to stabilize the tower top while you lower the lift fastened at the midpoint ! That's Physics, Chemistry, Aerodynamics, Mechanics, and Psychology aggregated altogether. A recent college graduate with a degree in Ancient French Literature ought to be able to assist you. That's how they put up the Eiffel Tower, and its over 1000' !!!