Too many Kubotas
Veteran Member
I think it's because "accident" implies that nobody is really at fault, which seems to be how things are these days.Regionalisms maybe? Either of your terms, if used at all would denote a serious accident here, not a fender bender.
A crash could mean that somebody did something wrong, which isn't acceptable anymore.