All electrical troubleshooting should start at the battery, voltage at the posts is not a valid indicator. Voltage at the cable ends under load is much better. Tractors don't typically get "fuzzy" corrosion like cars do, they get a black corrosion that you can't see until you take the cables off and clean the terminals and posts. I never start any electrical troubleshooting without doing this first and testing the battery.
Brian