I want to prep my barn for paint, and carpenter bees have caused widespread damage to the wood. There are numerous holes in the siding-- typically the size of a dime, or a nickle.
The eaves have some larger holes/voids that are maybe 1-2 inches across. Typically where the boards under the eave join together.
What are some options to repair this? I previously used LiquidWood/WoodEpox for a wooden threshold repair, but that stuff is stupid expensive and might be overkill for something like this ???
Thanks!