In your pic it looks like you are dealing with steel less than 3/16" thick, which should be no problem.
Heres some pics of a new footpeg bracket I made for a friend who crashed and tore his footpeg off (Suzuki DRZ400). It's welded with a Miller 135 (120v). The bracket material is 1/2" thick, but the 120v welder can handle it because the overall size of the whole mass is pretty small. It's probably the same on your modification, the motorcycle frame just doesn't have the mass to suck heat out, consequently the little 120v MIG probably may be able to keep up. In this case I made the root weld on each side, then quickly went to the cover weld while it was all still good and hot. So kind like a "preheat".
The bracket material you show is less than 3/16", which is well within the capacity of a 130A MIG I'm showing you this because the 1/2" material is almost 3 times thicker than 3/16" - and it can be done and done well. There's always the option of preheating to extend the capacity of a 120v MIG.
I agree with the others who say to make some practice welds on something else before sparking on that restoration project. Probably good to do a full mockup on scrap metal then repeat it on the bike once you are satisfied what you will get.
Another problem some guys run into with 120v MIGS is they plug it into a 15A circuit, but the machine needs about 20A to run at it's max output settings. So they get to welding then the circuit breaker in the basement pops mid-weld. Look at your electrical panel and find a circuit that's 20A. Usually a garage circuit if there's a washing machine outlet is 20A. Sometimes bathrooms, and kitchen outlets are 20Amps. If theres a GFCI on the circuit they can be troublesome. And if you have to use an extension cord it needs to be a thick one, like as big as your pinky. A skinny 10, 12, 15A ext cord might not be enough to run the welder at full amperage. Often the problems people have with their 120V welders are not really the welder, but other factors (and the peanut gallery too :laughing: :laughing: :laughing
