I looked my 3ph linkage over last summer. It looks like you could make a remote lever up fairly easily. I think through what I am going to do (right and wrong) and look around (count your toes -- situational awareness about those rippers or the rear blade). There is (was) a factory control. Don't have any idea if these are available in North America. And this list is for the TN55S (though I expect it is the same for the TN75S in this area). As it happens I was researching some Ebay parts ads, came across this:
New Holland TN55S SUPERSTEER TRACTOR
Go to the 'hydraulic' section, scroll down (left side) to 1.82.2(01)(VAR.834). Add up the prices on this page, then select the next page down and add the $$$ up. Bet it is a few hundred of them. FYI, the page highlights to blue in the left side index, but after loading a new diagram the index scrolls up to the top. It is more obvious what lever I am manipulating with a picture.
On the mid mount controls, I figured if you were adding additional remotes, you might as well see the difference in $$ adding them as mid-mounts. Otherwise, you could add the bulkhead in the hoses and mount quick connects in the mid-mount location. Looking at my hoses, 2 piece, clearly this was a parts list option. As far as I know (Rick can clarify this) the early models did not come with a loader, nor a specific kit of components. I bought a set of remotes that came with a late model TN75 loader. The loader came with both a mid-mount set of remotes and a set of rear remotes. The user had them on Ebay about 2 years ago -- $350 for 3 remotes and most of the parts (no cables, need the longer through bolts and feed through supply line). And I am not sure which ones they are (NH lists at least a dozen different ones -- electric, float, non-float, etc). I believe they are over $600 each. The seller didn't like the way the mid-mount remotes returned the hydraulic oil to the sump -- return line goes to a drain plug area right under the tractor, exposed to high objects. As per the above search link, scroll down to the 1.82.7 area for all the various options. There are additional parts required to make the remotes work (which have yet to research for my treasures).
The loader mounts with issues are the forward mounts. Others have commented that some of the 3rd party mounts (for the 3rd party loaders) have a 'tongue' type mount on the front of the frame. Here are a couple of pictures:
http://www.tractorbynet.com/forums/new-holland-buying-pricing/128068-where-get-loader-tn75-2.html. The rear mounts go under the cab and mount to the bell housing, accessible by raising the floor mat. If the mounting bolts look suspect (one of mine had a larger head and was a goldish color often found on grade 8 bolts) I would consider walking on. Or talking them down.
Lone Cowboy (look up his posts) runs a large mower as well. Same tractor, commercial mowing business.
Rick has the grease under his nails on these as far as validity goes. Maybe he will comment on adjusting the idle speed, or the value of having the idle set low enough to keep the clutch from engaging harshly. I would think this could be a good time to create a good relationship with a local dealer and have it serviced if it has been sitting for a while.
My local dealer isn't -- they quit selling NH and Kubota in favor of picking up the local JD franchise. BUT -- they are still a stocking parts and service dealer. They have the manuals and get parts when needed, so I guess they are (seems like a strange thing to be a service dealer, but not a selling dealer). So you may wish to see if there was a local dealer that has done the same (presuming you don't have a local dealer).
I am sure you will enjoy the tractor if it is as nice a shape as you have described it. If you don't get this one, keep in mind the 'D' models as well (no Supersteer, less electronic, mildly less features, like a simple dash, the cheaper quick connects). And this thing is heavy if you expect to take it home yourself. My 16', 10k # trailer is pushing it. If you had a similar trailer, and a buddy to carry the loader it would probably be good.