No FEL
The PTO lever has never been bent.
Thanks for any feedback!
It sounds like you have some major hydraulic problems. Either your pump is not pumping properly or your diverter and relief valve are gummed up. Since it takes hydraulic power to engage the PTO properly, this is not looking good. Here is what I want you to check. Look up under the operator platform on the right side of your tractor for an assy with hydraulic lines attached like the illustration below. This will be below your HST pedal levers and attached to the transmission case. This assy is call the System Relief and Diverter.
In the attachment below the illustration at the top is the diverter valve. Callout #9 points to a slotted shaft. This shaft should be in exactly the position shown if you do not have a FEL. If you have a FEL, it would be rotated 90 degrees counterclockwise, but since you said, "No FEL," your tractor should look exactly like the one on the attachment.
In the illustration below, callouts #2 and #3 point to the line that goes to your PTO clutch. The diverter on the front of the block sends 0.8 gpm flow to the PTO clutch when you operate the PTO lever. This flow/pressure is what holds the PTO engaged. Since you've lost PTO function, that tells me that you are probably not getting flow.
On the bottom of the diverter valve block there is a system relief valve. If a piece of trash is holding this valve open, you will not have hydraulic pressure. It is shown at the bottom of the page, callout #13. Items 8-12 make up the relief valve. If you remove this valve to see if it is stuck, you MUST be sure to reinstall the pieces exactly as they came out, especially the shims, item #10. You must also be careful not to damage the o-ring seals or you will have to get new ones.
If these things don't reveal a problem, then I would say you need the help of your dealer's shop. The hydraulic pump is probably not pumping. If you don't have gages to check the pressure, you'll be easter egging the problem. The one thing you might look for is to check the rubber boot on the input line to your hydraulic pump to make sure it is tight. That boot is near the diverter valve and held in place by hose clamps.