I put a full size 2 bottom 14" spring trip plow on my B3200 once just to move it and it was so tall that I could barely lift it above the ground. Also the geometry of it was way off since the B-series was narrower than the tractor it was meant for. Stick with one of the compact plows and you will do fine.
Kubota B2630, '53 Farmall Super H, '47 Farmall AI, '44 Farmall A
I've got a B2630 with unloaded R-4's and a loader. I pull a single 16" deep bottom Ferguson plow. It works pretty well. I can plow a full 8" deep in loamy/gravelly mix. I've taken my time and made a lot of adjustments and it pulls really clean and even. I generally plow about 100 ft long furrows and use the diff. lock the whole way. This coming spring I'll try plowing under my winter rye for the first time. I'll have to report back, though I don't really expect any issues.
Here's a couple of pics of the plow and a small plot I did. This ground was a small piece that I just cleared. It had been all oak and red pine. I stumped it, but there were lots of roots and a few good size rocks. Plow did just fine. It either busted through or pulled up the roots. I go slow and steady so nothing breaks as it has no trip or shear protection.
I use a leinbach 1 bottom with my BX2230, I leave the loader on and usaly there is no problem. If it's to wet traction can be a problem,but I have turf's on.
B3030 & Ferguson 2 x 14 plow. I would not recommend it for everyday farming but for an occasional project or once a year garden plowing it does the job. Low gear, 4WD and diff lock. Loaded turfs. No problem.
The first 3 pictures show a low spot in my front yard that I tiled and planted to grass. I would bet that that spot had never been plowed before. The rest of the pictures are of my back yard that was formerly trees that was mostly weeds and some grass. I used the plow to loosen the dirt and sod so that I could level it with the FEL and a rear blade. I rented the excavator to get the stumps out. It is all smooth lawn now that I mow with the B3030.