A mild steel pan is fine for self-consumption and if you spend a little time maintaining it to keep it from rusting.
I built an evaporator for my brother two years ago and made the original pan out of mild steel to see how the thing would actually work before investing in stainless. Nobody died from eating the syrup that year, in my opinion it was better that year than the following year with the stainless pan...
How much food does one cook here on an old fashion cast iron frying pan, over the years I've had plenty of flap-jacks cooked on one, wash it and it will rust, treat it and it wont.