Some possiblities.
There are several possibilites.
One is that the pressure relief valves are hitting relief too soon. There were some problem PR valves in several CK20 models.
The symptoms were similar to yours. You would start to go over a hump or something, and the tractor would hit relief and stop moving, making that familiar sound it does when it hits relief.
In this case it would act like it does when you try to use high range and full HST pedal going up a hill.
There's no reason the CK20 shouldn't climp the steep incline in low range with moderate pedal.
Second, you could have bad fuel, often with a blackish goopy look to it from organic growth in the too old fuel. Your filter would be clogged with it. If you take the filter out, make sure not to lose the little O ring ring that is on top of some of them. Replace the filter if it looks gummed up.
If you have too much water in the fuel, you'll see the water in the bottom of the site glass, usually will look almost beige to gray-white. Take off the site glass and empty the bowl, no need to remove the filter unless it's clogged.
Take the air filter off and bang the rubber end on something to knock out some of what it's trapped. I also always blow mine from the inside and outside with compressed air to clean it out well. I wouldn't expect anything major with those few hours.
Check to make sure the filter is seating properly and nothing is blocking the intake of air.
One more thing I want you to check. Make sure you have the power beyong switch completely in the proper position. If you have the backhoe on, the lever should be right at 3:00 if you're looking down on it from the platform, looking through the loader mount. If you have the backhoe off, the lever should be at 6:00. Now this is if you're using the hose kit, not the remotes.
If you have remotes, try moving the remotes lever making sure it's in the proper position also.
It sounds to me as though you MAY have something that is not quite set right and it's compromising the hydraulic flow.
John