I know it's not very clear but, there is air entering the filter (RHS) from the tank. As the engine is put under load it progressively gets worse. Until there are many small bubles entering the filter and large bubles coming out of the filter. Hope that helps, and thanks for any suggestions.