When changing the front axle lube on my boomer 30 i see 3 drain plugs, 1 in the center and 1 on each outer hub assembly. the book says it take 1.24 gallons. so after draining all 3 do i just put the 1.24 gallons on the middle fill cap?
That sounds like the bevel gear drive front axle that Yanmar invented back in the 1970s. Maybe if we discuss the design that will help answer questions. Yanmar's patent ran its course - as patents are designed to do - and today everyone uses that front end pretty much just as it was originally designed. Even Yanmar's arch rivals use that same axle today and with very little or no change. And for good reason, it's excellent.
But at the time, going with that new axle was a big gamble by Yanmar. It was hugely complex and expensive compared to the simple but troublesome variations on U-joints that had been traditionally used for getting drive to the steering wheels. U joints work just barely good enough to be OK for US dryland farming, but they are a real hassle where much of the farming is in wet rice paddys.
As designed, changing the oil on that front drive axle is not an instant process. Sure enough, there are 3 drains - one for the center and one for each end. And you add oil only to the middle section - just as you figured. The way a front end oil change is usually done is that all are drained, replugged, and then slightly overfilling the the center section allows oil to migrate (slowly) through the outer bevel gear bearings and into the end sections. Then you check oil level in a day or so and then adjust the oil level in the center section up to the center line of the axle you can see directly inside the fill hole. if no dipstick to help, use a straw & flashlight and feel around. This can take a few days, but the axle isn't very sensitive to oil level as long as there is some, and failures are few.
One reason it was made that way was as the inventors of the axle saw it, the big danger to their very $$ expensive fancy multiple bearing and bevel gear axle would be water - think of rice paddys again. So they made the axle geometry inside the casting such that any water would migrate to the lowest place out in at the axle ends where it could be drained off and more oil added to the center section. And then they spent a lot of thought on how to seal out the water in the first place. This was very successful, and the axles don't seem to suffer much from working wet.
But they still have those multiple drains at the low points just in case.
enjoy,
rScotty