I havent been on here in a while, and was happy to see that this thread is still going.
Some folks were talking about some alternate methods and I thought maybe this would help.
This is intended for the guys just starting out with ideas...
As far as the the main burner design. You will ALWAYS need lots of O2 (forced fan) and above pipe feed method (keeps nozzel, or tubing in this case free from high temp carbon production. In this case, forced AIR carries oil to burner, not metal tubing). A feed from below will always cause a lower temperature area that will cake/clog and make a mess. (unhappy, hazardous junk pile

)
Also always use a variable oil pump for feed to the burner. (If you want to argue this point, try if first...) Both the variable oil pump and the air feed fan are VERY easy makes with used or even bought new auto parts.... 12vdc makes for easy variable control. Variable, not stepping control is best (0-100% not lo-med-high) The 12vdc heater blowers are cheap, but you just need to box and port them. Use can use a VERY small engine oil pump (a bit over kill, but cheap) with a 12vdc motor (windshield motor will work just fine, but a bit overkill) for your oil control. That way you adjust oil and air flow for a super hot burn with NO soot. Every other puddling/pooling/low temp burner design is junk, polluting, and an uncontrolled disaster. Maybe just good for ones own experimenting and a self learning curve on oil for heat. Not long term use. Making clean heat not pollution is the way to go.
Hope this helps someone align their project to success.
I not trying to bash anybodys ideas, but you will be happer sticking to these physics for the home made drum/container/stove heater type.
Keep that shop toasty!