That helps. You have what appears to be a half HP, two speed 800rpm motor. (Not clear to me what the other speed is, but probably 1740rpm.)
On the web, I see lots of folks having trouble cross referencing the GE part number 5KCP39KGN301APM, probably because GE quit making fractional HP motors. So, that means you will be looking for a non GE motor.
So, that raises a few questions;
How long is the shaft, what is the shaft diameter, and does it have a flat or a key way for your fan? How is your motor mounted?
Once you have that, I would suggest calling a couple of local motor supply houses and seeing what they have.
I am sorry, but I am beginning to suspect that the easy way out is a whole new fan. Having just replaced a furnace fan motor, my experience was that getting a replacement fan motor from someone other than the manufacturer can be an extended, not to say painful, process.
All the best,
Peter