Bush hogs normally have a Shear pin or slip clutch that protects the gearbox on the bushhog.
If the tractor was overloaded by the bush hog one would think the shear pin would protect it.
I would be contacting Kubota, or a Different dealer to confirm warranty.