zetor 8145 double traction system operation

[artsebas]

Hola a todos.

Tengo un zetor 8145 de 1991, tengo una fuga de aceite en el sistema de doble tracción de mi tractor, esto paso después de que afloje un tornillo, cambie una arandela y la puse de nuevo, quisiera saber como es el funcionamiento del doble tracción para tener una idea más cercana de lo que debe hacer, ya que desconozco si engancha directamente de la caja o tiene algún tipo de transmisión.

 

[Torvy]

I don't speak Spanish, but my daughter studies it at university.

I understand you have an oil leak in the 4wd area? After you tightened screws and put them back? You would like to know better how the 4wd works. Does it hook directly to the transmission box?

Sorry, but some of the mechanical vocabulary is unfamiliar to her. Hopefully, someone can better translate and get you a solution.