The part with the tines, or teeth, rotate clockwise, looking at it from the end view, inside the outside wire loops. It's driven off the right front wheel, which appears to have had a rubber tire on it, from the looks of the rim. Power on these rakes to the "basket" was usually transferred by a sprocket on the axle shaft to another sprocket attached to the center shaft of the part with the teeth, by means of a detachable link chain.
Couldn't see up close real well, but this one appears to only rake. I have one that is my back-up rake, in case my 3pt. rake goes down on haymaking day, and it will also ted, or fluff the hay.