Toolcat 5600D Rear Drive Motor Issue

[Interceptor]

Have you resolved this issue? Based on what you've said I think it's likely that the motor is not leaking but the brake piston is leaking into the axle. You'll have to pull the motor to replace the brake piston seals.