Well, the Unlimited Fabrication rock bucket arrived yesterday, and it is everything I had hoped for.
This is a real beast, sturdy as they come.
I got it with teeth, and as I had hoped, back dragging over a mixture of clay/rock breaks up the clay to the point where I can sift out the rocks. Not perfectly, but well enough to come up with "free" base rock for driveway extension.
As an added bonus, it almost looks like they just added extra ribs to their root bucket and then bolted on side plates, instead of welding on a skeletonized side plate. This lets me unbolt the side plates and use it as a root grapple. A genuine two-fer, with even asking for it.
It fit the JD 110 perfectly.
The only down side is that the chain hooks they welded on weren't the ones intended for welding, they just took ones intended for the end of a chain and wlded them on, the eye is still there. A minor issue.
Attaching a few pix: