In the old days, any steel tank would work for storing diesel fuel. Today's fuels are formulated to reduce emissions and now attract moisture more than ever before. The U.S. military discovered this problem many years ago, and has since switched over from hard tanks to soft tanks.....tanks that collapse when the fuel is used. These new fuel tanks are called bladders. Bladders are now inserted inside the steel tank. The collapsible bladder reduces air space in the tank, all but eliminating any condensation that takes place in steel tanks.
Steel tanks are very common on the farm, but moisture problems are difficult to keep up with. The best method to fight this problem is to keep your storage tanks full of fuel......thereby reducing the air space in the tank. Any air in the tank contains moisture (humidity), that will condense and run to the bottom of the tank. Over time any fuel tank can eventually fill with this condensed moisture.
The fuel tank you're looking at will work just fine for you, unless you plan on using it for long-term storage. Your fuel tank should never hold more fuel than you could use in a 6 month period.
Joel