Welcome to TBN and this forum. I assume you do not have access to the OP manual for the tractor. You can find general info about most any tractor at - - tractordata.com. It says you fuel tank is 19 gallons.
There are many anti gel products - - I use and have had good luck with Power Service.