make sure you call julie or what ever the 1800 number is for your area to have local companies come out and check for gas lines, telephone lines, power lines, etc... it should be a free service / nation wide? they will only place marker flags / paint for there lines. and a few companies may show up.
not a conduit, not hard plastic (abs, pvc, etc). but what i call black poly hose. it is fairly cheap stuff at local hardware stores.
by code here. you need to bring stuff up on the outside of the building, and then bring the wires into the buildings. ((going to assume a gas, chemicals, leaks, etc... = building damage or your own life. also bring pipe upside the building/ home on the outside, you can locate were things are.
take your time and actually get it down below ground were it needs to be by code. it has been a few years but for around here it needs to be a 2 to 3 feet deep. you being in texas it might be different. getting it further below ground = keeping mice and other critters away from it, (they don't dig down as deep), and not having to worry about driving over the area with a extremely heavy load. ((you may not have plans any time in next couple years)) but eventually wanting to bring in say a truck load of dirt. or something. having it down in ground = safe for hose/pipe/cables in them.
a trenching machine, mini ex (mini excavator), ditch witch, or tractor with backhoe, along with tractor with 3pt hitch middle buster, and tractor with 3pt hitch (err forget naming, something like a middle buster) can be used to create trenches. if you do not have a truck, and/or truck with trailer. and are having it delivered. expect stuff to be late for delivery.
for renting, i use the old paper phone book (internet phone books stink) look up "equipment rental" or "machinery rental" and call places up to 1 and 1/2 hours away for pricing. it can be that much of a difference in rental costs. if you are going for a bigger machine. say a TLB (tractor loader backhoe) to get other odd projects done all at one time, make sure you get a trenching bucket say 6 to 8" in width, nothing bigger. (bigger= just make a mess)
a reminder trenching machines (looks like a chain saw blade but bigger) may get hung up on tree roots and going through gravel driveways and like. they can be awesome little machines. but they do have there down falls. and this is were a "mini ex" or a TLB come into play.
weave the hose in trench kinda like a snake / zig zag. the weaving lets the ground settle / shift. and allows the hose to shrink/stretch within reason. without pulling the hose out of the buildings.
if you have little more cash laying around put in say 1" up to 2" black poly hose. a little more room = less trouble later on trying to run another phone line, or internet cables, or cable tv / satellite tv line or like.
having clean fill (no rocks / stems or like in it) is advised. more so on direct burial. to keep a rock form settling down and cutting / pinching the hose / wire / poking a hole in it. it can happen. good clean sand can be a good fill material. ya don't need much. (has been some time) i want to say 1 to 2 inches of clean fill above the pipe / hose. to help keep rocks and alike away from pipe/hose.
get everything ready "prep work" dig you trench, get pipe in, and get it back filled with proper compaction. within a day or so. and more so before it has a chance to rain. to get wire pulled. tie a small rag onto say fishing line or kite string or like. put the rag / wad in one end. then use a shop vac on other end to suck it through. once you get that through, if pulling multi cables. pull single telephone cable or something heavier duty through. then pull your multi cables through the hose.
a trench that sets to long = trench drying out or get rained / flooded. and trench collapsing.
before pulling wire in through hose / pipe, make sure you back fill first. a "hand tamper / stamper" basicly a metal pipe with a weight on end of it. and a little bit of water can help compacting the back fill. ((better stuff on internet in how to compact as you back fill))
having a second person help pulling can make pulling wire easier. they sell wire pulling liquid, like dish soap or perhaps shampoo. it makes things easier to pull. grab a rag (say a couple old socks over your hand) and then dump the stuff into a large bowl. and swipe hand and coat wires as they are getting pulled. ((the helper = messy job coating stuff))
pulling wire.... never wrap wire around your hand. you can cause an internal break of the wire that way. and need to replace the entire cable / wire. "been there done that" there are some better videos on youtube for pulling wires. and wrapping the wire around your elbow or around your back to pull the wire.