I've looked at all 3 of these tractors, as well as the 3x20 series. I eliminated the 5103 early because I want FWD for digging with the loader. It is a larger, heavier, more powerful tractor than the other 3. The 5103 and 990 are spartan, with the 3x20 and 4x20's having all the bells and whistles. Having grown up on old tractors, the 5103 and 990 feel like tractors to me... the 3x20 and 4x20 have too much plastic.
So I've shopped the 3720, 990, and 4120. They all have the same horse power, but I assume the turbo engine of the 4120 and 3720 will have more "real" power than the 990. The 4120 and 3720 are pretty close in price, with the advantage going to the 4120 with a Power Reverser, which I prefer to the hyrostatic. I also like the larger chassis on the 4120, but it's still small enough to be maneuverable. The hydraulic system of the 4120 is a big step up from the 3720, especially when you compare the 400cx loader to the 300cx. Since loader specs are the main item I'm looking for in a tractor, if I get a 300cx loader I'd prefer to save the money and get a 990.