The PTO is mechanical engagement on the CK20HST, no hydraulics here. Single stage clutch with a overunning clutch in the transmission. If the tractor moves, there is power past the clutch.
There are several possibilities:
Engagement linkage came apart at a pin
Failed overruniing clutch
Failed shifter fork
A few others, but need a little more information...
Try to spin the pto shaft by hand with the clutch and lever engaged. With the tractor NOT running, the clutch pedal out, and the pto lever engaged, let us know if you can spin the pto shaft by hand. PLEASE do this with the tractor OFF and the key OUT of the ignition.