Interesting question.
Had my backhoe on and off yesterday...if it was on now I would check mine too...
I have not noticed a lot of play in mine, which is three years old and has a bit of use under its belt.
Do you notice this when you are using it, or just when you give it a side-to-side test?
I was using mine fully extended yesterday, and did not notice any side-to-side play, at least not enough to bother me.
If it is there, perhaps as you become more used to the hoe, and be smoother with its operation, it will not be an issue.
Then again, you may have decades of backhoe experience, and be as smooth as pudding already! /forums/images/graemlins/blush.gif
Guess all I can say is that I have a chain type swing backhoe (kubota BL4690A) and slop so far has not been an issue...