Those little "check valves" have short, smooth, tapered fittings. I fought this and thought I won but then eventually you find all your $$$ diesel is going on the ground.
To fix it, I used new Kubota fuel line, and spring clamps like Briggs and Stratton uses. It was too small for true hose...