Hey Locknut:
Thanks for your reply. I've attached a page from the shop manual that discusses the by-pass valve. From the wording in these paragraphs it implies, but doesn't say specifically, that without oil the connecting sections aren't connected which may validate your guess that the lack of...