Wow, what a thread. I haven't had time to read all the entries, so forgive me if I am repeating something.
I agree with the concerns about noise, smells, fumes, and fire issues with a residence in the shop building, but if the construction is well done and well sealed, it shouldn't be a huge...