Ampa,
I wish I could draw you something but can't so we have to explain.
BeenThere's picture shows the pivot points for the blade are lot wider than yours are and that is the same with my plow. So the cylinder that changes the angle is not attached to the blade but rather the mount that pivots and then the blade pivots on that mount. Like if you took the springs off the blade, it would fall on the floor and Beenthere and mine would too. It just that your horizontal pivot the one that lets the blade move left or right is very narrow.
Argosy is right the cylinder has to attach to the pivot plate with all the holes in it and then to the a-arm because you don't want either end of the cylinder on something that pivots ahead or back, like the blade itself when the springs are off, or up or down, like when you lift the whole blade with the other cylinder.
So the picture you have, that shows the angle-cylinder with the pivot bolt in the horizontal is wrong. That end of the angle-cylinder pivot should be pointing up in the vertical position and for that matter the one on the hole-plate, where you would turn the blade by lifting the release and putting it back into another hole to set the angle of the blade, should also be a vertical pivot.
Princess Auto, you must be a fellow Canadian. I'm from PEI. Thus the RTV is called a spud-hauler. That's all we do over here. :laughing::laughing::laughing: