I'm not sure I have the same options. There are only two hole positions and the lift arms are currently in the one closest to the tractor.
I'm not sure of the clearance with the telescopic activation handle if in the front position hole.
The hole closer to the end might not work, but it's pretty easy to switch and see if it lifts higher or interferes with the telescopic release so I'd try that first. Can you post a picture of the left side? Does the left side lift link have more than one hole? It's the same part as the silver one in your picture, but likely not threaded. Two other suggestions for solutions. One, drill new holes higher in the lift links as shown in red below. Second, buy a second threaded lift link like you have on the right side and put it on the left side. Then thread them as short as they will go.